Zauberhaftes Urlaubszuhause
In der herrlichen Mittelgebirgslandschaft des Bayerischen Waldes liegt der staatlich anerkannte Luftkurort St. Englmar. Die reizvolle Lage und wohltuende Ruhe in der reinen Waldluft machen das Örtchen zu einem der beliebtesten Urlaubsziele der Region. Der sicherste Weg, sich der Wunderwelt des Bayerwaldes zu nähern, ist sicherlich ein Aufenthalt im Berghotel Maibrunn bei Familie Miedaner. Jetzt in der warmen Jahreszeit fällt der Startschuss für intensive Natur-erlebnisse und sportliche Aktivitäten. Auf über 125 Kilometern markierter Wanderwege kommen Bergwanderer auf ihre Kosten, während sich E-Biker auf dem gut ausgebauten Mountainbike-Streckennetz auspowern. Nur wer Körper und Geist etwas Gutes tut, kommt wirklich erholt nach Hause – was nicht zuletzt an den Vorzügen des Vier-Sterne-Superior-Berghotel Maibrunn liegt. Vom Alltag geplagte Menschen erleben hier, wie Tradition und niederbayerische Gemütlichkeit mit den Anforderungen der modernen Hotellerie zu einem kostbaren Zuhause-Gefühl zusammengeführt werden. Dafür sorgt schon allein die Gastgeberin Anna Miedaner, die, unterstützt durch ihre Tochter Johanna und ihren Enkel Maximilian, den Gast mit der Wärme bayerischer Gastfreundschaft umsorgt. „Denn Menschen bauen nur zu etwas Besonderem eine Beziehung auf. Und das betrifft neben der Lage auch die Kulinarik sowie die Atmosphäre und das Ambiente des Hauses – diesbezüglich sind wir bestens aufgestellt“, freut sich die charmante Inhaberin. Weit über die Grenzen des Bayerischen Waldes hinaus hat sie sich als stilsichere Kreateurin zauberhafter Ambiancen einen Namen gemacht. Jedes Zimmer zeigt sich als Unikat. Da gibt es etwa die „Lifestyle-Suite“, das „Sportlerzimmer“ oder das „Jägergrün“. Sie unterscheiden sich wirklich in allem, von der Tapete bis zum Vorhang, vom Sessel bis zum Tisch.
Womit noch nichts über die feine Kulinarik des Hauses gesagt ist: In den Genießerzimmern oder auf der Sonnenterrasse schmecken die mit viel Liebe sorgfältig zubereiteten Gerichte mit zumeist heimischen Produkten noch einmal so gut. Eine wirkliche Freude spüren Genussmenschen auch im Angesicht des direkt am Berg-hotel angelegten Weinbergs. Bestockt mit der Rebsorte „Solaris“, hat sich das Berghotel – gemeinsam mit Rolf Bogen von der Weinmanufaktur Pfalz – bewusst entschieden: Die Kraft der Sonne verhilft dieser widerstandsfähigen Rebe zu früher Reife und hoher Zuckerleistung. Weinbeseelt inspiriert, lädt sodann die umgebende Natur zur Entdeckung ein. Bei wöchentlich geführten Wanderungen und Kräuterspaziergängen entfaltet sich die ganze Schönheit der Region.
Für alle, die Entspannung suchen, ist das hoteleigene Berg Spa genau die richtige Adresse. Ob Massage, Sauna, Beauty-Behandlung oder Wasser-Wonnen drinnen oder draußen – in diesem zauberhaften Berghotel rückt der Alltag rasch in weite Ferne.
